Sunday, March 27, 2011

Limitations imposed by language

Languages differ essentially in what they must convey and not in what they may convey.  
Roman Jakobson


An example given in this article demonstrates how  a statement made in English can withhold information that must be disclosed in French. 

No comments:

Post a Comment